Certified translation – Nord (59)
Across Nord (59) we handle your official translations and all related formalities: apostille, consular legalisation, certificate retrieval.
Our services in Nord
-
Certified translation – Nord
Sworn translations by translators registered with French courts of appeal, accepted by French and foreign authorities.
-
Apostille – Nord
We obtain apostilles on French documents for countries that are party to the Hague Convention.
-
Consular & embassy legalisation – Nord
Legalisation of your documents with the ministry, consulates and embassies for countries outside the Hague Convention.
-
Document retrieval – Nord
We order civil status certificates, criminal records, company extracts and other official documents for you, in France and abroad.
-
Interpreting – Nord
Sworn and professional interpreters for weddings, notary appointments, hearings, meetings and conferences, on site or remote.
Official translations recognised locally
The Nord département (59) is part of the Hauts-de-France region; its prefecture is Lille. Our sworn translations are accepted by the préfecture, sub-prefectures, town halls, courts, notaries and schools and universities in the département.
No travel is needed: a scan is enough for the quote, and we deliver the signed digital version then the originals by tracked post. Our interpreters work on site across the département or remotely.
- Prefecture
- Lille
- Region
- Hauts-de-France
- Département
- 59
Cities in this département
Most requested languages
- English translation
- Spanish translation
- Arabic translation
- German translation
- Italian translation
- Portuguese translation
- Russian translation
- Ukrainian translation
- Chinese translation
- Turkish translation
- Romanian translation
- Polish translation
Frequently asked questions
Does the Lille préfecture accept your translations?
Yes. They are signed by translators registered with a French court of appeal and recognised by every préfecture.
Do you cover the whole of Nord?
Yes. Translations and formalities are handled remotely for the whole département; interpreters come on site or join by video.
How much does a certified translation cost?
It depends on the language, document and deadline. Send us the document for a free fixed quote within one business day.
Other départements in Hauts-de-France
Request a free quote
Every document is different, so we price your request once we have seen it. Reply within one business day.